sa môn

Friendly

Le mot vietnamien "sa môn" se traduit en français par "prêtre bouddhique". Voici une explication détaillée pour vous aider à comprendre ce terme.

Définition et Usage

"Sa môn" désigne une personne qui a consacré sa vie à la pratique du bouddhisme, généralement en vivant dans un monastère ou en suivant des règles monastiques strictes. Ces individus s'engagent à étudier les enseignements du Bouddha et à pratiquer la méditation.

Exemple d'Usage

• Phrase simple : "Le sa môn méditait dans le temple." (Le prêtre bouddhique méditait dans le temple.)

Usage Avancé

Dans un contexte plus approfondi, "sa môn" peut également faire référence à des enseignants dans le bouddhisme, qui transmettent les enseignements aux disciples. Ils jouent un rôle crucial dans la préservation et la diffusion de la philosophie bouddhique.

Variantes de Mot

• "Sa môn" peut être utilisé dans des expressions comme "sa môn thiền", qui se réfère spécifiquement à un prêtre bouddhique pratiquant la méditation zen.

Différents Sens

Bien que "sa môn" soit principalement utilisé pour désigner un prêtre bouddhique, il peut également faire référence à d'autres figures religieuses dans le contexte du bouddhisme, comme des moines ou des sages, selon le contexte.

Synonymes

• "Tăng" : Un terme plus général pour désigner un moine bouddhiste.
• "Thiền sư" : Qui signifie "maître zen", une figure respectée dans la pratique du zen.

Conclusion

Le mot "sa môn" est important dans le vocabulaire bouddhiste en vietnamien.

Academic

1. prêtre bouddhique.